2008-04-12

[en] Does Vista piss you off?

If Vista pisses you off, don't worry, that's perfectly normal: it was designed to. That's official now:
SAN FRANCISCO--A Microsoft manager has said that one of the security features in Vista was deliberately designed to "annoy users" to put pressure on third-party software makers to make their applications more secure.
Unfortunately, Microsoft software also triggers the PITA (Pain In The A...) function.
It's not a bug, it's a feature
.

Labels:

[fr] Vista est chiant!

Vista est chiant, c'est officiel. Et en plus, c'est fait pour.
SAN FRANCISCO -- Un dirigeant de Microsoft a dit que l'une des fonctions de sécurité de Vista a été délibérément conçue pour "ennuyer les utilisateurs" pour faire pression sur les fabricants de logiciels tiers pour rendre leurs applications plus sûres.
Ce qui n'est pas dit dans ce beau titre plein de bonnes intentions, c'est que des applications Microsoft déclenchent aussi la fonction chiante.
It's not a bug, it's a feature.

Labels: